ガツンッ。

*English translation below

物凄くふざけているようで本当は不真面目だったり。
まるで妄想ばかりの作り話のようで実のところ架空の話だったり。
そんなブログであなたの脳ミソをいい感じにトロッとさせたい。

こんにちは 気まぐれブロガーの超ごろーです。

今回はあまたの文化として一つ。
禁煙ルール!
についてお話させていただきます。

堂々と煙草を吸う事ができないご時世となっています。
喫煙者の皆様がどれほど窮屈な生活を強いられているかはタバコを吸わない皆様には到底理解できないところだと思います。

私とタバコとの出会いは私が二十歳(法的にそーいう事になってます)の時。
最も吸ってた時期で一日1箱~2箱といったところでしょうか。
私の人生の半分以上もタバコと共に歩んできました。
【超ごろー】 = 【タバコ】
【タバコ】  = 【超ごろー】
というくらいの認知度合でした。

そんな私があまたに入社し・・・・半年後に禁煙を開始し・・・・
現在禁煙2年半超えという誰もが予想しなかった事態になっているのです!
昔の私を知ってる友人の誰もが
「超ごろーさんがタバコを止めたのは絶対嘘だと思ってた」
と言われる始末。
安心したまえ。。。私自身が一番信じられない(汗)

さて、あまたには「就業時間中の喫煙はNG」というルールがあります。
私は某氏の紹介であまたに入社したのですが、某氏は私がガッツリ喫煙者と知っていながら、あえて禁煙ルールの事を伏せて私をあまたに紹介したのです。

私がこの禁煙ルールを知ったのは入社した初日。すぐに某氏に苦情を言ったところ、
「禁煙ルールの話したら、超ごろーさん、絶対うちにこないでしょう?」
・・・本物の殺意というものを知った貴重な体験でした。

それからの毎日は吸えない苦悩と、仕事を続けるか会社を辞めるか・・・・
揺れに揺れる毎日だったわけです。

そして入社半年ほど経過したある日。ついに決意をするわけです!

「よし! 社長に文句を言おう! 抗議しよう!」

でも、今の状態のまま話をしても
「タバコ吸いたいから言ってるだけでしょ」
と身も蓋もない反論をされて終わりです。
だってその通りですから(汗)

だから『決意!』なのです。その決意とはタバコを止めて、

「私はぜんぜん吸いたくないよー
「でも吸ってる人にとっては苦痛以外の何物でもないですよ!
「可哀そうすぎるんじゃない?
「吸わない社長にはこの辛さが分からないだけですよ!!!
「いえ、私が吸いたくて言ってるじゃないよー
「本当に吸いたくて言ってるんじゃないよー!!!

という展開。

吸いたいという気持ちが完全になくなり、その時こそ社長へガツンと言ってやる!という、どえらい決意なわけです。

そして自分の人生の中で経験した事のないくらいの我慢を繰り広げるわけです。
タバコを勧める例のあいつが何度も夢の中に登場したり。
喫煙者とすれ違う度にふわりと香る甘美なる匂いによろけてみたり。
喫茶店の換気扇の下で無意識のうちに立ち止まっていたり。

そんな苦境を乗り切って禁煙期間が積みあがっていく事になります。
禁煙を始めて1年ちょっとが経過したある時。
ついにチャンスが訪れます。
たまたま私が社長と二人で外出した時の帰り道。
電車の中で雑談をする中、自然に会話がタバコの話になったのです!

よし、このチャンスを逃さずに行動するんだ、超ごろー!
この時のための我慢だったのだろう?
タバコを吸わない社長には喫煙者の気持ちなぞ分からないと、
社長にガツンと言ってやれ!
ガツンだ! 超ごろー、行けぇぇぇぇっ!!!!

社長「ん~、ボクも昔は1日2、3箱吸ってたんだよねぇ。。。。」

超ごろー「ガツンッ。。。。。。。。。。」

その後禁煙を続け、今に至ります。

禁煙ルール・・・・
い、いいんじゃないでしょうか(激涙)

(気まぐれブロガー 超ごろー)

That One Time I Couldn’t Have Been More Wrong

It’s the sort of thing that seems very silly, but is actually just insincere.
The sort of story that sounds like one big delusion, but in truth is just crafted fiction.
That is just the sort of content I aim to slather your senses with.

Good day everyone, the ever-whimsical Cho-goro back again with a piece to share.

I’d like to share with you a part of our culture here at AMATA.
Specifically, our No Smoking policy.

We live in an age where an honest man can’t even have a puff of tobacco where he likes.
I suspect it is next to impossible for non-smokers to understand just what kind of corner smokers have been driven into.

My first interaction with tobacco was when I was 20 years old (that’s what the law says, anyway).
At most, I would smoke about a pack or two per day.

For more than half of my life cigarettes have been right there by my side, so to speak.
You could say Cho-goro is “tobacco”, and “tobacco” is Cho-goro.
We were just that close.

Then I was hired at AMATA, and after half a year, quit smoking.
As of today I’ve been clean for over 2 and a half years–let me tell you, no one saw that coming!
Ask any one of my old pals, they will swear up and down “there’s no way in hell Cho-goro quit smoking”.
Worry not, dear readers…because I can’t believe it myself. *sweats*

So basically, at AMATA it’s prohibited to smoke while you’re at work.
I was originally hired at  AMATA on the recommendation of a certain acquaintance of mine, but they hid the existence of this rule from me, all while knowing I was a heavy smoker.

I first found out about the rule on my first day at work. Upon whinging about this to my friend, he said, “But  Cho-goro, if I told you in advance, you would have never come here, am I right?”
…Sufficed to say, I learned exactly what they mean by “intent to kill”.

From then on I dealt with the struggles of going clean every day, wondering if I would stay or quit…  It was a rough period to say the least.

And then one day, after about half a year, I made up my mind!

“Alright, I’ll tell the boss just what I think of this rule! I’ll protest!”

As I keep going on this tangent, I’m sure folks are just thinking up some baseless argument like:
“He’s just saying this because he wanted to smoke his cigarettes”
And uh, well, you’d be right, I guess. *sweats*

That’s what I mean by having “made up my mind”. After all, I had I quit smoking.
“I don’t want to smoke at all, no sir.”
“But for the people who do smoke, this is just causing them pain!”
“Isn’t it kind of hard to watch?”
“Boss, you just don’t understand because you don’t smoke!!!”
“No, no, I’m not just saying that because I want to smoke.”
“I really mean it, I am absolutely NOT just saying this because I want to smoke!!!”

Yeah, it would go something like that.

It was a grand decision, after having lost all will to smoke, then and only then would I tell our boss about the situation.

I had to embark on an path of endurance unlike any before in my life.
That one guy who always suggests I have a smoke appearing in my dreams, staggering after the alluring scent I catch a whiff of after passing by another smoker, standing under the ventilation fan of a restaurant with smoking seats without realizing it.

I overcame this period of crisis and gradually my time spent clean went on.
It was about a year after quitting that it arrived–a very fortuitous chance.
Just by coincidence, the boss and I were walking home along the same street.
As we were shooting the breeze in the train, we naturally got onto the topic of smoking, if you can believe it!

I, Cho-goro, geared myself up, there was no way I could let this chance slip away!
“You’ve been waiting just for this kind of chance, haven’t you?”
“Tell your non-smoking boss he has no idea what kind of struggles smokers go through!”
“With passion! You tell him,  Cho-goro!!!!”

And just what did he have to say?
“Hmm, you know back in my day I used to smoke 2 or 3 packs a day…”

I, Cho-goro, was truly at a loss for words…

And so, I continued to stay clean, and here we are today.

A no-smoking rule, huh…
I-I guess it’s not so bad, right? *sobs all over keyboard*

(The ever-whimsical Cho-goro

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA