【GDC特集⑥】サンフランシスコの料理 ～美味しかったものベスト３～
*English translation below
たけだ大王です。
今回GDC2018に参加するため初めて海外に行き、特に食生活に強いストレスを感じてしまいました。日本人には日本料理が一番ですね！
ただ、その中でも美味しかった料理はあったのでランキング形式で紹介致します。
・第3位 スターバックスコーヒー瓶
いきなり料理ではないですｗ
しかも写真を撮り忘れましたｗｗ（すんません。）
日本だと見たことがないのですが、サンフランシスコでは、どこでも売っていました。
スーパーはもちろん空港の売店やおみやげ屋さんとかにもありました。
種類も、Coffee、Vanilla、Mochaなどがあり、量も300mlくらいで確か3ドルくらいでした。ちょっと高いかなと思いますが、味は美味しいです。
結構甘いのでブラック派の方は難しいかもしれません。
一週間くらいの滞在で4，5本は飲みましたｗ
毎日飲めて安心する味でしたね。
日本でも売れると思うのですがなぜか売っていません・・・。
・第2位 フィッシュ&チップス
これは、サンフランシスコで有名な観光スポット、フィッシャーマンズワーフで食べた料理です。料理というかジャンクですが・・・。
これは、白身フライの他にエビフライもあるタイプですが、白身フライのジューシーな感じやエビのプリプリした感じがとても美味しかったです。
衣の味付けが微妙に日本のフライと違うのですが、
日本で出しても十分通じる美味しさでした。
・第1位 チーズケーキ
The Cheesecake Factoryというサンフランシスコでも有名なお店の
チーズケーキが第1位となります。
夕方くらいにいったので1時間以上待ちましたが、
待っただけのかいがありました！
まずは、アメリカならステーキだろという、
安易な考えのもとステーキを頼み、
食後のデザートにチーズケーキを注文しました。
ステーキも大変おいしゅうございましたが、
このチーズケーキ、格が違った！！！
人生で食べたチーズケーキの中で断トツの一位でした。
ゴディバ・チョコレート・チーズケーキという感じの名前だったはず。
チーズケーキというよりチョコレートケーキでしたが、
食べた瞬間そんなことがどうでもよくなるほどの衝撃を受けました。
濃厚なチョコレートの味が口に広がり、あまりの美味さにテンションが上がって「うまっ！！」と叫んでしまいました。
サンフランシスコに来たら必ず食べたほうがいいと言えるほどの価値がありました。
以上、美味しかったものベスト３でした。
サンフランシスコには日本料理屋さんが少なく、一週間の滞在で日本料理が恋しくなってしまいました。次いくときがあれば、インスタント味噌汁を持っていきます！！
（たけだ大王）
【GDC Report⑥】~Top 3 most delicious things I ate in San Francisco~
Hey, it’s Takeda Daioh.
I went abroad for the first time ever to attend GDC 2018, and it was kind of stressful to change up my usual eating habits. For Japanese people, Japanese food is always number one!
That being said, I had some delicious food during my trip to San Francisco, so I will rank my top 3.
・No. 3: Starbucks Bottled Coffee
Well, this isn’t really food, is it? Lol
I also forgot to get photos for this one haha. (sorry!)
I’ve never seen these before in Japan, but I saw them for sale everywhere I went in San Francisco.
They even had them at gift shops and stores in the airport, and obviously they had them at the grocery store too.
For flavors they had Coffee, Vanilla, Mocha and other kinds. For the 300ml size it was around 3 dollars. I thought that it was kind of expensive, but either way it tasted really good.
They are very sweet, so these bottles are probably not a good choice for people who like to drink plain black coffee.
I drank about 4 or 5 during my weeklong stay haha.
It was so good that I easily drank one every day.
I bet these would be a big hit in Japan too, so I can’t help but wonder why they aren’t available here…
・No. 2 : Fish and Chips
This is what I had to eat at Fisherman’s Wharf, a major tourist destination in San Francisco.
You could call it cuisine, but junk food might be a better way to put it.
In the picture, you can see that I had fried whitefish as well as fried shrimp. The fried whitefish was juicy and the fried shrimp had a tender texture, both of which were amazingly delicious.
The batter had a slightly different flavor than when you get it in Japan. But, I still thought that it was delicious enough to introduce to Japan.
・No. 1: Cheesecake
The number one spot goes to the cheesecake at The Cheesecake Factory, which is also pretty well-known in San Francisco.
I was there sometime during the evening and had to wait over an hour, but it was well worth the wait!
First off I decided to go with the steak, since I knew that America was the place to get it.
And then for dessert, I decided to order some cheesecake.
The steak was incredibly delicious, but the cheesecake was something else entirely!
It was the best cheesecake I’ve ever had in my life.
I think it was called “Godiva Chocolate Cheesecake” or something like that. It was more like chocolate cake than cheesecake, and I was completely blown away the instant I took my first bite.
It had a rich chocolate taste that was full of flavor. I was so thrilled by its amazing flavor that I couldn’t help but say “delicious” out loud to myself.
I think it’s safe to say that you should definitely come to eat here if you’re ever in San Francisco.
Well, that’s it for the top 3 best things I ate in San Francisco.
There didn’t seem to be many Japanese restaurants in San Francisco, which meant that I really started to miss Japanese food after being there for an entire week.
I think I better bring some instant miso soup with me next time!
（Takeda Daioh）
